월 4 , 2020

코로나 19로 인한 영업 내용의 변경과 감염 예방 대책에 대한 알림

언제나 저희 호텔을 애용하여 주셔서 대단히 감사합니다.

프린스 호텔은 이번 코로나 19(COVID-19)의 감염 확대에 따른 WHO와 후생노동성 외 관계 각처에서의 발표에 기초하여, 손님께서 안심하고 체류하실 수 있도록 대책을 강구하고 있습니다.
현재는 당분간 일부 종업원이 마스크를 착용하고 근무하고 있습니다. 그리고 호텔 내에 손 소독용 알코올을 설치하였사오니, 이용하여 주시기 바랍니다.

나고야 프린스호텔 스카이 타워의 분류Sky Dining 텐쿠번역가 및 번역 관리자 동기화의 영업 내용을 일부 변경합니다.

<영업 내용 변경>

  1. 장소: 레스토랑 분류Sky Dining 텐쿠분류 번역
  2. 영업시간
    【변경 전】아침 식사 6:30 A.M.~10:30 A.M.(마지막 주문 10:00 A.M.)
    바: 5:30P.M. – 12:00MID. (마지막 주문 후드 11:00P.M. /음료 11:30P.M.)

【변경 후】아침 식사 7:00A.M.~10:00A.M.
바: 5:30P.M – 10:00P.M. (마지막 주문 9:30P.M.)

  1. 영업 형태: 아침 식사: 양식 또는 일식 세트 메뉴로 제공합니다.
    ※점심 식사·저녁 식사는 통상대로 영업하오나, 카페테리아 형식으로 요리와 음료를 제공합니다.

※상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. 여러분의 너른 양해를 부탁드립니다.

나고야 프린스호텔 스카이 타워의 분류Club Lounge번역가 및 번역 관리자 동기화의 영업 내용을 일부 변경합니다.

<영업 내용 변경>

  1. 장소: Club Lounge
  2. 영업시간
    【변경 전】 6:30 A.M.~9:00 P.M
    (아침 식사는 Sky Dining 텐쿠, Club Lounge에서는 음료만 제공)

【변경 후】 10:00A.M.~9:00 P.M.
     ※ 7:00 A.M.~10:00 A.M.까지의 음료 제공은 분류Sky Dining 텐쿠번역가 및 번역 관리자 동기화를 이용하시기 바랍니다.

※상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. 여러분의 너른 양해를 부탁드립니다.

나고야 프린스호텔 스카이 타워의 피트니스 룸과 비즈니스 센터를 잠시 폐쇄합니다.
현시점에서 언제 다시 운영이 재개될지는 미정입니다. 운영이 재개되는 대로 다시 홈페이지에서 알려드리도록 하겠습니다.

<영업 내용 변경>

  1. 장소: 피트니스 룸과 비즈니스 센터
  2. 기간: 2020년 3월 4일(수)부터 폐쇄

※상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. 여러분의 너른 양해를 부탁드립니다.