WEB PORTAL

~Useful Information during your stay~

<Restaurant>
https://www.princehotels.com/shiga/restaurants/

-Weekly Status-
https://www.princehotels.com/shiga/wp-content/uploads/sites/32/2023/01/Restaurant_weekly_2023.1.29.pdf

<Public Bath>
https://www.princehotels.com/shiga/zh-hant/facilities/public-bath/

-Current Crowd Status-
https://princehotel-shiga.tepsys.iotss1.info/dashboard

<Souvenir Shop>
https://www.princehotels.com/shiga/zh-hant/facilities/souvenir/

<Laundry Room>
East building: Washing machines×4, Drying machine×4 @next to the slope entrance on 1 Floor. Free of charge.
West building: Washing machines×2, Drying machine×2 @Public bath changing room in both men’s section and women’s section. Free of charge.

*Detergent is available at the store.
*There is no laundry room in South building.

<Tuning Stand>
East building: at the slope entrance on 1 Floor.
West building: in front of the ski locker on 1 Floor.

SWIX tune-ups are available.
*We do not provide equipment such as wax and iron.

<Local Bus in Shiga Kogen> -Nagaden bus-
https://www.nagadenbus.co.jp/local/pdf_TIME/YDS02.pdf

<Express Bus (Nagano sta. ⇔ Shiga Kogen)> -Nagaden bus-
https://www.nagadenbus.co.jp/common/image/express/winter/sigakogen-express.pdf?20221111

<Shuttle bus on a circular route on the hotel grounds and Ichinose>
https://www.princehotels.co.jp/shiga/files/jyunkaibus2223.pdf

<Ski school>
-Shiga International Ski School
Details and Bookings: https://www.shigaskischool.com/

<Ichinose NAVI>
https://www.ichinose.gr.jp/ichinosenavi/

<Onsen>
-Shiga Kogen-
https://www.shigakogen.gr.jp/english/onsen/index.html
-Shibu Onsen-
https://www.shibuonsen.net/english/