ONSEN

SENTO(목욕탕)과 ONSEN(온천)의 차이를 알고 있습니까?

목욕탕은 물을 끓여서 뜨거운 물를 만듭니다. 여러분이 집에서 사용하는 샤워와 다르지 않습니다. 온천은 자연에서 솟아나온 뜨거운 물로서 물에 미네랄 성분이 풍부하게 포함되어 있습니다. 따라서 마음과 몸의 케어에 좋은 것으로 알려져 있습니다. 일본은 화산이 많은 나라이기 때문에 온천도 많이 솟아나오고 있습니다.

온천 입욕시의 부탁사항

입욕전이나 후에도 수분을 보급합시다. 입욕시는 몸의 수분이 밖으로 빠져나갑니다.

음주 후 입욕은 삼가 해주세요. 넘어지거나 탈수를 일으 킵니다.

입욕시는 속옷이나 수영복을 벗고 들어갑시다.

음식물의 반입은 급지합니다.

욕조 안에서 몸을 씻지 마십시오.

몸을 씻고, 비누를 깨끗이 씻은 후 욕조에 들어 갑시다.

샤워는 앉아서 사용합시다. 주위 사람에게 폐를 기칠수있습니다.

발밑을 조심합시다. 달리면 넘어집니다.

더운물을 몸에 3~5번 끼얹은후 입욕합시다. 혈압의 급격한 상승을 방지합니다.

욕조에 뛰어 들지 마십시오.

수건을 욕조에 넣지 마십시오. 욕조의 청결을 유지하기 위한 것입니다.

욕조에서 수영하지 마십시오.

머리카락이 긴 손님은 욕조에 머리카락이 닿지 않도록 정리합시다.

욕조에서 옷과 속옷을 씻지 마십시오.

큰 소리로 말하지 않도록합시다. 욕조에서 휴식을 취하기 위해서 입니다.

탈의실에 들어가기 전에 몸을 닦아주십시오.

에티켓을 지켜주시면서 ONSEN(온천)을 즐기십시오.